译文
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能(neng)够驰骋千里。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
因此,当庄宗强(qiang)盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九(jiu)岁的儿子,非常聪明。孔君平来拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘(liu)义庆(qing) 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
将水榭亭台(tai)登临。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
前月:上月。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑺烂醉:痛快饮酒。
79.靡:倒下,这里指后退。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。