译文
夜,无视我的抗拒,准时地(di)来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎(duan)裳不可(ke)企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久(jiu)恒远……。
人们不知寒梅(mei)靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽(li)的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁(chou)人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城(cheng)的正南门。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
魂啊归来吧!
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
泉,用泉水煮。