译文
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝(di)使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁(yu)郁青青。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟(yin)(yin)。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈(zha)心机。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
(47)视:同“示”。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(44)柔惠:温顺恭谨。