译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常(chang)常卧病。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传(chuan)来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒(jiu)旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹(you)疑彷徨。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
如果不早立功名,史籍怎能写(xie)上您的名字?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
喝醉(zui)了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
你用野蔬充饥(ji)却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
14.已:停止。
(19)光:光大,昭著。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑤急走:奔跑。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。