译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云(yun)顿生,遮蔽了红日。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
岸边的杨柳青翠茂盛(sheng),野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃(tao)花,眼下竟然已经残败凋零。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧(bi)蓝的云霄。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
204、发轫(rèn):出发。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
通:贯通;通透。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。