译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这(zhe)样不听人劝告,命将转移国将亡。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
魂啊回来吧!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才(cai)觉察到有人前来。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我(wo)每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个(ge)建议(yi),可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛(tang)。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
注释
旧时:指汉魏六朝时。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
9、相亲:相互亲近。
(20)蹑:踏上。