译文
魂魄归来吧!
持着拂尘(chen)在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人(ren)陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春(chun)时光。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道(dao)德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有(you)内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊(shu)而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑷沃:柔美。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑵野凫:野鸭。
摈:一作“殡”,抛弃。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
11.侮:欺侮。