译文
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
在三月(yue)三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友(you),因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
形势(shi)变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽(kuan)限。
登高遥望远海,招集到许多英才。
十二岁开始学弹(dan)筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
林壑(he)久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她(ta)只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
③太息:同“叹息”。
89熙熙:快乐的样子。
50.牒:木片。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
[21]吁(xū虚):叹词。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。