译文
“有人在下界,我想要帮助他。
我将回什么地方啊?”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
支离无趾,身残避难。
佩带长剑啊挟着强弓弩(nu),首身分离啊壮心不改变。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺(duo)他的权力。范增大(da)怒,说(shuo):“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职(zhi)责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观(guan)察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成(cheng)霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
3、秋鸿:a、秋日的鸿雁。古诗文中常以象征离别。b、古琴曲。
欺:欺骗人的事。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。