译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
街道上(shang)的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
家乡多次遭遇(yu)灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使(shi)我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃(qi)它,就(jiu)是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
跟随着张骞,被从西域移植到了(liao)中原。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕(pa)就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁(shui)把我掩埋?
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(16)然则北通巫峡:然则:虽然如此,那么。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
9.终老:度过晚年直至去世。