译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如(ru)飒飒流星。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手(shou)段找缺点毛病。正直之士即便想谒(ye)诚尽忠,为国效命,也(ye)如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗(gou)汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
这样的乐曲(qu)只应该天上有,人间里哪能听见几回?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
嘶:马叫声。