译文
农民便已结伴耕稼。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然(ran)好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用(yong)‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月(yue)》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习(xi)音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
日照城隅,群乌飞翔;
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没(mei)有遇到一个知音。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
注释
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
拜表:拜上表章
④恶:讨厌、憎恨。