译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边(bian)的菰米绿苔可免受饥寒。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
春(chun)风吹(chui)拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
地方官员向朝廷举荐的秀才(cai)根本不懂四书五(wu)经这些儒家经典。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
他们夺去我席上的好酒(jiu),又抢走我盘中的美飧。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
明知这不是(shi)在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
蜀州(zhou)东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
贻(yí):送,赠送。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。