译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
金阙岩前双峰矗立入云端,
时(shi)光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
深宫中大好的春色有谁怜惜(xi)?傍晚(wan)时分,她站在石阶上久(jiu)久伫立。别院(yuan)传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯(ya),
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
江帆:江面上的船。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。