译文
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
四季相(xiang)继又是一年将尽啊，日出(chu)月落总不能并行天上。
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
恰好遇到秋风吹起，它把自己的羽翼破坏藏拙起来
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
远行的人早早就骑上了骏(jun)马，行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠，我万里辞别故乡。大漠瀚(han)海上，燃起万千烽火，黄沙之中，曾是千百年来的战场。军书急迫，发至上郡，春色青青，越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿，塞北地区的桑条依然颜色青青，琵琶呜咽，弹出令人泪垂的出塞曲，横笛声声，令人肝肠寸断。
都护现在尚未到达驻地，出发时还在那西州旁边，
唐军抗战叛军，沙尘使云海昏暗无光。
收获谷物真是多，
分别后我也曾访过六桥故地，却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟，春花枯萎，无情的风风雨雨，埋葬香花和美玉。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞(fei)，
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花常使君王带笑观看。动(dong)人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
苏秦将去游说楚王，路过洛阳，父母听到消息，收拾房屋，打扫街道，设置音乐，准备酒席，到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他，侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐，再三再四地跪拜谢罪。苏秦问：“嫂子为什么过去那么趾高气扬，而现在又如此卑躬屈膝呢？”嫂子回答说：“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道：“唉！贫穷的时候父母不把我当儿子，富贵的时候连亲戚也畏惧，人活在世上，权势地位和荣华富贵，难道是可以忽视的吗？”
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
注释
256、瑶台：以玉砌成的台。
18.按诛：追究案情判定死罪。按，审查。
⑹挂帆席：一作“洞庭去”。挂帆：扬帆。
⒃鹿卢剑：剑把用丝绦缠绕起来，像鹿卢的样子。鹿卢，即辘轳，井上汲水的用具。宝剑，荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
（15）伈（xǐn）伈：恐惧貌。睍（xiàn）睍：眯起眼睛看，喻胆怯。
⑻惊风：疾风。
离人：远离故乡的人。
涤场：清扫场地。这句是说十月农事完全结束，将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”，“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。