译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒(dao);屋梁房柱,发出一片咔咔的断(duan)裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节(jie)。
太阳光辉怎会有哪里照(zhao)不到,何需烛龙用其神光照耀?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意(yi)气激昂为他送行。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(9)卒:最后
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。