译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往(wang)往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平(ping)日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
天幕上轻云在(zai)缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣(sheng)人贤人,也无法超越,长生不老。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(56)所以:用来。
(4)杜子:杜甫自称。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
(6)顷之:过一会儿。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。