译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月(yue),曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
日月普照,并(bing)无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整(zheng)齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱(ai)的遗风啊)”
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
云母(mu)屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂(zan)春宵。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞(tun)吞,意迟迟。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。