译文
计议早定专心(xin)不能改啊,愿推行良策行善建功。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪(pei)。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
照这(zhe)样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接(jie)受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如(ru)果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞(ci)藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
③隤(tuí):跌倒。
(38)旦旦:诚恳的样子。
61.齐光:色彩辉映。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
⑧黄花:菊花。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。