译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求(qiu)它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
身居阳关万里外,不见一人往(wang)南归。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
做官做到将相,富贵之后返回故(gu)乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
注释
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
【响】发出
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。