译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
天上万里黄云变动着风色,
有幸陪天子銮驾东入(ru)鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息(xi)怨尤。
骐骥(qí jì)
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳(yang)春三月去扬州远游。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
梨花还染着夜(ye)月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
阳光照耀,水雾蒸腾(teng),瑞气祥和,五彩缤纷。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢(gan)进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右(you)的人都感到惊讶(ya),而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
花神:掌管花的神。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
僻(pì):偏僻。
赖:依赖,依靠。