译文
什么时候在石门山前的(de)路上,重新有(you)我们在那里畅饮开怀?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖(nuan)热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已(yi)觉青绫上尽是泪痕。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必(bi)须把美好的春光(guang)抓(zhua)紧。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
这里尊重贤德之人。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
猪头妖怪眼睛直着长。
魂啊不要去北方!
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
注释
⑻沐:洗头。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”