译文
在襄阳行乐之(zhi)处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的(de)人却没有梦见你。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此(ci)美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
大雁都已飞走了(liao),书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风(feng)暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上(shang)三日仍留有余香。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
散尽万金,两(liang)袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。