译文
一(yi)条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对(dui)它偏有几分爱惜,真无知啊。
梅花风姿清瘦,南(nan)楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
海涛撼动着远山,云中天(tian)鸡在鸣叫。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
何许:何处。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。