译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我(wo)是(shi)天宫里掌管山水的(de)郎官,天帝赋(fu)予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏(zou)留住彩云(yun),借走月亮。
衣被都很厚,脏了真难洗。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
是友人从京城给我寄了诗来。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
6、案:几案,桌子。
①天际:天边。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
游:游历、游学。
90.多方:多种多样。
[30]疆埸(yì易),边境。
诚斋:杨万里书房的名字。
12.堪:忍受。