译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就(jiu)像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
要干(gan)农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
湖光山影相互映照泛青光。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
贵戚(qi)们谁得到曹(cao)将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸(cun),每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
阴阳参合而生万物(wu),何为本源何为演变?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。