译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候(hou)。什么日子才能够回去(qu)?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那(na)恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄(xu)于怀的忧愤(fen)哟,突然喷涌而出汇成长河。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽(liao)阔的秋原上,四处游猎。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
且学为政:并且学习治理政务。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。