译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
于是我(wo)(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情(qing)绵长。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
车队走走停停,西出长安才百余里。
让我只急得白发长满了头颅。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
秋(qiu)色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心(xin)事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。