译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和(he)幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑(yuan)。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着(zhuo)千万年后的忧愁(chou),这是何苦呢?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早(zao)(zao)晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
勇往直前行程超过万里,曲折行进(jin)所经何止千城。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⑽哦(é):低声吟咏。
② 寻常:平时,平常。
[2]寥落:寂寥,冷落。