译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我(wo)在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
寂(ji)静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大(da)(da),到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
在这寂寞的旅店中有(you)谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
注释
磴:石头台阶
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
140.先故:先祖与故旧。
⑷剑舞:舞剑。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。