译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
跟随驺从离开游乐苑,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
浓密的树阴(yin)隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶(ye)子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
从南山截段竹筒做成觱(bi)篥,这种乐器本来是出自龟兹。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马(ma)驹。
注释
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
98、淹:贯通。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。