译文
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间(jian)征人个个眺望故乡。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
依旧是秦汉时期的明(ming)月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
暮春时仿佛东风已(yi)经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧(zhen)杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难(nan)以远行。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔(qiang)的幽怨和抑郁。
注释
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑵吠:狗叫。
则:就是。
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
⒇卒:终,指养老送终。
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。