译文
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
泪尽而泣之以血,被征(zheng)发的(de)士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
怀中抱着绿绮琴,天(tian)黑了还行走在青山之间。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝(bao)剑对柱挥舞发出长长的叹息。
魂魄归来吧!
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前(qian)筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
既然老是埋怨白天是如此短暂(zan),黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
间;过了。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。