译文
魂魄归来吧!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我要(yao)把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
不恨这种花儿飘(piao)飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎(wei)难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书(shu)信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
江流波涛九道如雪山奔淌。
尽管今天(tian)下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
科:科条,法令。
(4)辄:总是。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
嘉:好
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑷估客:商人。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。