译文
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
古人做学问是(shi)不遗余力的,往往要到老年才取(qu)得成就。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
征行逢此(ci)佳景,惊喜之(zhi)情顿生。自(zi)觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
生:生长到。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
[4]黯:昏黑。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。