译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里(li)草长(chang)莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
露天堆满打谷场,
回(hui)来吧,那里不能够(gou)长久留滞。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
海内连(lian)年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
注释
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。