译文
静静的(de)深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄(xiao)的山路。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
日月依(yi)序交替,星辰循轨运行。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝(chang)不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
原野的泥土释放出肥力,
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴(ban)高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
注释
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
(18)说:通“脱”,解脱。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
问讯:打听消息。
持节:是奉有朝廷重大使命。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。