译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠(chong)幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星(xing)。
在客(ke)居的宾馆迎(ying)来深秋的长夜,
快进入楚国郢都的修门。
轻歌曼舞多合拍,管弦(xian)旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
普天之下,请问这个世界,什么地(di)方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
注释
嶫(yè):高耸。
②余香:指情人留下的定情物。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
⑨髀:(bì)大腿
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。