译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么用(yong)呢?
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更(geng)为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘(cheng)鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树(shu)影婆娑。
入春来不知(zhi)耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
举(ju)酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
弹筝美人用金杯(bei)(bei)劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
被贬到这南(nan)方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
⑷盖:车盖,代指车。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。