译文
蒙蒙细雨润湿了(liao)衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大(da)雪覆盖了。
席中风流公子名(ming)叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其(qi)他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤(huan)。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下(xia)了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。