译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不(bu)是流我在这里的时候。我们签个约定:
如今认(ren)真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没(mei)有受寒挨冻的人。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚(jiao)下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐(le),于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
檐(yán):房檐。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
钧天:天之中央。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
96.在者:在侯位的人。