译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下(xia)的黑暗。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
谁帮我寄(ji)去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦(ku)痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何(he)处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
若是长在秦楼边的话,简直能(neng)作弄玉的媒人了。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住(zhu)着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
⑩从:同“纵”。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。