译文
春日暖暖的(de)阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三(san)杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深深的沟壑。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
但愿这大雨一连三天不停住,
虽然住在城市里,
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
长出苗儿好漂亮。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑(zhu)了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
7. 即位:指帝王登位。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
12.之:到……去,前往。(动词)
止:停止,指船停了下来。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。