译文
黄昏和清晨的天(tian)气变换,山水(shui)之间的景色如同清灵的光芒。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
你不(bu)(bu)明白歌谣的妙处,它的声音表现(xian)着歌者的内心。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你会感到宁静安详。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
(37)负羽:挟带弓箭。
⑸问讯:探望。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
4、竟年:终年,一年到头。