译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人(ren)的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清(qing)冷凄凉的秋色之(zhi)中。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种(zhong)植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充(chong)分享受那山间的清风拂面而过。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
⑵夕曛:落日的余晖。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
17、当:通“挡”,抵挡
⑦布衣:没有官职的人。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。