译文
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
已经(jing)觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
弟兄之间(jian)(jian)没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
却又为何远至班禄,不到清晨便及(ji)时回返?
魂魄归来吧!
兰花生长在山岩的顶处,它(ta)的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
注释
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
离离:青草茂盛的样子。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
(33)漫:迷漫。