译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长(chang)满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人(ren)的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和(he)煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不(bu)去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就(jiu)在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊(lang)。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
愁闷时高歌一曲(qu)《梁父吟》,
注释
10、何如:怎么样。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
2、京师:京城,国都、长安。
149、希世:迎合世俗。