译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
执笔爱红管,写字莫指望。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
快进入楚国郢都的修门。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必(bi)费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴(qin)台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁(ge),可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
咸平二年八月十五日撰记。
白日真黑夜假谁去分辨(bian),从古到今的事无尽无休。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
⑽斁(yì):厌。
7、旧山:家乡的山。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。