译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜(ye)半时分,窥视这昔日的皇宫(gong)。乌衣巷
梅花(hua)稀疏(shu),色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上(shang)下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
拂晓时分随着号令之声(sheng)作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑧夕露:傍晚的露水。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。