译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
斗伯比对楚王说:“我(wo)们不能在汉水以东得志,全是我们自己造(zao)成的(de)啊!我们扩大(da)军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
我时常回忆(yi),我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
仰看房梁,燕雀为患;
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
③鬼伯:主管死亡的神。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。